eTwinningu portaal pakub pidevalt igasuguseid põnevaid õppimisüritusi. Olen juba ammu tahtnud osaleda mõnel neist, aga alati olen natuke hiljaks jäänud või ei ole teemad sobinud. Sel sügisel hakkas aga silma õppimisüritus, mis räägib sellest, kuidas iPADe projektitöös kasutada. Tundus põnev ja jõudsin õigel ajal registreeruda. Nüüd on kodutööd tehtud ja aeg ka teistega oma muljeid jagada.

Õppimisüritus kestis kaks nädalat ja selle aja jooksul tuli sooritada erinevaid ülesandeid. Igal ülesandel oli oma õpetaja ja minu üllatuseks ei pidanudki midagi õpilastega läbi tegema või kaasõppuritega suhtlema. Loodud oli ka hulk juhendeid, kuidas erinevaid appe kasutada. Otsustasin ikkagi reegleid natuke rikkuda ja oma õpilased mängu tuua. Õpetan sel aastal 5. klassis inglise keelt ja andsin ühes tunnis neile ülesanded lahendada, et näha, kuidas nad hakkama saavad.

1. Instagramm
Instagrammist olen ma kunagi midagi kuulnud, aga päriselt ma ei teadnud, millega on tegu. Tegemist on ühe sotsiaalse keskkonnaga, kus inimesed vahetavad omavahel fotosid, mille tegemisel on kasutatud erinevaid filtreid, mis teevad näiteks foto vanemaks või lisavad raami. Fotosid saab kommenteerida ja like'ida. Minu kodutööks oli teha fotosid vabaaja tegevustest ja mingist asjast, mida Eestis ei ole. Juurde tuli lisada ka hashtag (# pluss märksõna), mis võimaldab kursuslatel üksteise töid näha. Andes õpilastele ülesande, arvasin, et küllap nad hakkavad midagi joonistama või lähevad koolimaja pealt otsima. Nemad aga hakkasid googeldama erinevaid pilte ja tulemuseks olid pildid sportlastest, Tallinna vanalinnast, Eesti lipust ja vapist ja Kaali kraatrist. Õpilased vaatasid mind päris tunnustava pilguga, kui said teada, et mul on Instagrammi konto ja täna avastasin, et üks õpilane juba jälgib minu tegevusi.
Instagrammi kohta võib Youtubest leida palju õpetusi: http://youtu.be/CbbBwfN9m04

2. Animatsioon
Animatsiooni tegemiseks kasutasime iMotion HD appi http://youtu.be/fzFQsJpQD_o. Tasuta võimaluse juures ei saa koheselt animatsiooni Youtube laadida, aga kui video laadida oma videote alla, siis seal on jagamise nupp, mille abil saab video Youtube lisada. Ülesandeks oli tutvustada Eestit. Kuna õpilastel oli aega 45 minutit, siis pidid nad olema loovad. Sama ülesanne oli kahel grupil. Üks grupp otsustas otsida veebist infot ja seda siis näidata. Teine grupp küsis paberit ja kirjutas tähthaaval teksti.
Õpilaste tööd:

• http://youtu.be/3umAz3l5mgQ
• http://youtu.be/gSyL_8Rnla4

3. Video

Video tegemiseks kasutamise Vimeo appi http://youtu.be/zer8pHnM3sY, mis võimaldas videoklippe lõigata ja järjestada. Lisaks sai juurde panna teksti ja taustamuusikat. Ülesandeks oli lavastada üks vanasõna ja õpilased valisid "Harjutamine teeb meistriks". Paraku vedas Vimeo app meid mitu korda alt. Mõned videolõigud kadusid ära ja üleslaadimine ei õnnestunud. Proovisin erinevaid wifi'sid, aga tundub, et sama probleem oli ka teistel kursuslastel ning lõpuks soovitati video üles laadida Youtube. Paraku ei saa üles laadida töödeldud videot, seega on app üsna mõttetu või sobib pigem Vimeo videote vaatamiseks mitte töötlemiseks.

4. Audio

Audiofaili loomiseks kasutasime Hokusai appi http://youtu.be/EeuhOQYGIjw. Kuna tegemist oli audio salvestamisega, siis otsis grupp endale vaikse koha ja luges inglise keeles sisse ühe jutu. Juurde pidi lisama ka muusika ja mingi heliefekti. Nemad valisid kabjaplagina. Audiofaili jagamiseks kasutasime Dropboxi, mida iPADide puhul on väga mugav kasutada erinevate failide jagamiseks.

Kokkuvõttes võib öelda, et tund läks hästi ja õpilased said iPADidega väga hästi hakkama. Nad näitasid ka mulle mõnda uut ja kasulikku appi (Splice ja SloPro). Edasi tuleks juba mõelda, kuidas seda kõike projektitöös rakendada. Võimalusi on muidugi palju:)

Meeskondade koolitus Tallinnnas

Ühistöövahendid

Hea eTwinningu projekt

eTwinning projektide hindamismudel

Link eTwinning projektide hindamismudelile.

Koolimeeskondade koolitus

Tallinn
30. november - 1. detsember
Ajurünnak
eTwinning

eTwinning koolitus algajatele 16.-17.11.2012

Tallinnas, Euroopa hotellis toimub eTwinningu koolitus algajatele. Kahe päeva jooksul õpitakse tundma eTwinningu portaali, arutletakse projektitöö lõimumise üle õppekavasse, tutvutakse eesti õpetajate kogemustega. Samuti õpitakse kasutama WEB 2.0 vahendeid, mis sobivad koostööks ja räägitakse internetiturvalisusest.

Esitlused

Soome-Läti-Eesti kontaktseminar Soomes Tuusulas

Tiigrihüppe Sihtasutus kutsub Eesti õpetajaid osalema programmi Sõpruskoolid Euroopas eTwinning Soome-Läti-Eesti kontaktseminaril, mis toimub Soomes Tuusulas.  Kontaktseminaril saab osaleda igast riigist kümme õpetajat. Kontaktseminaril osalemiseks palume täita sooviavaldus 12. novembriks 2012. Kõigile sooviavalduse täitnud õpetajatele antakse tagasisidet 15. novembriks 2012. Kontaktseminarile oodatakse klassiõpetajaid, kes õpetavad lapsi vanuses 7-12.

Koolitusel osalemine on õpetajatele tasuta. Sõidupiletid ja koolituse maksumuse katab Tiigrihüppe Sihtasutus.

Juhul kui soovite osaleda kontaktseminaril, siis palun täitke järgnev ankeet

http://www.eformular.com/eloalle/tuusula10.html

Palume osalusankeedid täita hiljemalt 12. novembriks 2012

Seminar toimub

Venue Gustavelund hotel
Kirkkotie 36, FI-04310 Tuusula
http://www.gustavelund.fi/kokouspalvelut

Seminari kava

November 23, 2012

14.45 Registration, coffee and snacks
15.15 Welcome. Introduction of workshop
15.30 eTwinning programme,

16.15 Ice-breaking activities,
17.15 -18.15 Presentation of  sucessful eTwinning projects

19.00 Dinner

November 24, 2012

10.00 -11.00 Expert presentation (schools collaborations, new methods in pedagogy, interactive tools, social media)
11.00-11.30 Tips for successful eTwinning projects and project planning,

12.00 Creating and presenting the project ideas

13.00-14.00  Lunch

14.00 - 14.45 Tour in the eTwinning portal,

14.45 -16.30 Participants work with project ideas and plan their projects
17.00 transfer from the hotel to Halosenniemi
17.15 Vist of  Halosinneimi http://www.halosenniemi.fi/
19.30 Dinner at the hotel

November 25, 2012

10.00-10.30 Twinspace,

10.30 Project planning and projects registration in the eTwinning Desktop
12.30-13.00 Closing session
Projects’ presentation

13.00 Lunch and farewell

Elo Allemann
eTwinning projektijuht
Tiigrihüppe Sihtasutus

eTwinning koolitus koolimeeskondadele

Tiigrihüppe Sihtasutus korraldab Tallinnas Sõpruskoolid Euroopas/eTwinning  koolituse koolimeeskondadele, et tutvustada, kuidas kasutada rahvusvaheliste õpiprojektide võimalusi eri õppeainete lõimimisel. Koolitusel tutvutakse nii õpiprojektide kavandamist, nende integreerimist kooli õppekavva kui ka veebipõhised võimalusi projektide läbi viimisel. Koolitusel tutvustame portaali www.etwinning.net kasutamist (partneriotsing, projekti sõlmimine, projektitöö administreerimine) ning edukaid  eTwinning projekte. 

Koolimeeskondade koolitusele ootame ühest koolist 2-4 õpetajat koos infojuhi või arvutiõpetajaga (eri õppeainete õpetajad, klassiõpetaja, õppealajuhataja, huvijuht).
Koolitus on tasuta. Osalejatel palume kaasa võtta sülearvuti.

Koolitus toimub 30. novembril ja 1. detsembril 2012 Tallink Spa hotellis  hotellis (Sadama 11A, Tallinn) konverentsikeskuses.
Koolitus algab reedel, 30. novembril kell 14.30 ning lõpeb laupäeval, 1. detsembril orienteeruvalt kell 15.00. Vajadusel majutus Tallink Express hotellis kahekohalistes tubades.

Palume registreeruda 12. novembriks 2012.

Koolitusele registreerimine toimub kahes osas
1.      Palume täita registreerimisvormi
2.      Elektroonse tunnistuse saamiseks palume end registreerida ka EKIS infosüsteemis.
Registreerimiseks tuleb ID –kaardiga sisse logida ja ning vajutada nupule registreeri.

Täiendav info EKIS infosüsteemi kohta

EKIS infosüsteemi saab sisse logida ID-kaardi abil (vajalik teada ka PIN1). Kui ajutiselt ei saa ID-kaarti kasutada, siis on võimalus sisse logida ka kasutajanime ja parooliga. Parooli saamiseks tuleb pöörduda oma kooli EKISe administraatori poole (tavaliselt on selleks sekretär või infojuht). Kui kasutajal ei olnud varem EKISe kontot, siis esmakordsel sisselogimisel ID-kaardiga küsitakse e-posti aadressi, kooli ja ametit.

EKISes saavad koolitustel osalejad täita ka tagasisideküsitluse. Kui tagasisideküsitlus on täidetud, siis saab sellele järgnevalt elektroonse tunnistuse, mille võib soovi korral ise välja trükkida.

Küsimuste ja probleemide korral palume pöörduda Kristel Laaniste poole (kristel.laaniste@tiigrihype.ee)

Lugupidamisega

Elo Allemann
eTwinningu projektijuht

Rahvusvaheline koolitus Budapestis

27.-29. septembril 2012 toimus Ungari pealinnas Doonau kaldal professionaalse arengu töötuba (PDW) teemal "Meie Euroopa kultuuripärand". Oma muljeid koolitusest soovivad jagada Kristi Saare, Signe Vahtramäe ja Krista Savitsch.

27.-29. septembril 2012 toimus Ungari pealinnas Doonau kaldal professionaalse arengu töötuba (PDW) teemal "Meie Euroopa kultuuripärand", millest võtsid osa Kilingi-Nõmme gümnaasiumi inglise keele õpetaja Signe Vahtramäe, Pelgulinna gümnaasiumi inglise keele õpetaja Kristi Saare ja Tabasalu ühisgümnaasiumi saksa keele- ja klassiõpetaja Krista Savitsch.

Professionaalse arengu töötoad on midagi enamat kui üks koolitus. Paljudest Euroopa riikidest kokku tulnud õpetajad jagavad koolituspäevade jooksul teineteisele oma mõtteid, kogemusi, teadmisi, sõlmivad uusi tutvusi ja kohtuvad taaskord vanade tuttavatega, kellega kord juba kohtutud või ühiseid projekte tehtud. Sageli viivad sellised kohtumised uute mõtete ja projektideni. Usume, et paljud projektid, mis on saanud Euroopa eTwinningu auhinna, on just alguse saanud sellistel toredatel koolitustel.

Sisutihedasse ja meeleolukasse kolme päeva Budapestis mahtusid paljud toredad ettekanded ja töötoad. Avakõne pidasid Michael O`Donnabhain (Central Support Service - keskne kasutajatugi) ja Virag Toth (Ungari rahvusliku eTwinningu kasutajatoe projektijuht). Põnevad plenaarettekanded olid veel teemadel, mis puudutasid innovaatilisust ja muutusi õpetajakoolituses ning toodi näiteid sellest, kuidas igapäevast õppetegevust rikastada ja huvitavamaks muuta läbi uute lahenduste, mida pakub meile Second Life.

Töötubades tutvustati eTwinningu portaali ja Twinspace (mestimisruumi) võimalusi, toodi häid näiteid erinevatest auhinnatud eTwinningu ja Comeniuse projektidest, õpetati web2.0 vahenditega (http://musescore.org/en) tegema muusikat ja valmistati ise olemasolevatest vahenditest muusikainstrumente. Suure põnevusega osalesid õpetajad töötoas, kus tutvustati erinevaid web2.0 vahendeid nagu näiteks http://photosynth.net/ ja http://prezi.com/

Töötoas "Õppimine ilma piirideta" jätsid õpetajad seljataha oleviku ja sukeldusid oma teise ellu (Second Life) http://secondlife.com/. Sinna saarele koos sõpradega ülesandeid lahendama olekski võinud jääda. Reaalsusesse tagasi tulema sundis fakt, et ees ootas viimane põnev õhtu Budapesti vaatamisväärsustega tutvudes ja Doonau jõel laevasõitu ja õhtusööki nautides. Tulede säras linn ja vaikne laevasõit helesinisel Doonaul oli võrratu ja nostalgiline. Meenus legendaarne Goethe poolt kirjutatud lause, mille ütles Faust hinnates käesolevat hetke: Oh ilus hetk, oh viibi veel!

Krista Savitsch

eTwinningu mentor

eTwinning koolitus algajatele Tallinnas

Tiigrihüppe Sihtasutus korraldab Tallinnas Sõpruskoolid Euroopas/eTwinning  koolituse algajatele. Koolitus on õpetajatele tasuta. Osalejatel palume kaasa võtta sülearvuti.

Koolitus toimub 16. ja 17. novembril 2012 Euroopa  hotellis (Paadi 5, Tallinn) konverentsikeskuses.
Koolitus algab reedel, 16. novembril kell 14.30 ning lõpeb laupäeval, 17. novembril orienteeruvalt kell 15.00. Vajadusel majutus kahekohalistes tubades Euroopa  hotellis.

Koolitustele oodatakse õpetajaid, kes soovivad alustada rahvusvahelist projektitööd programmi Sõpruskoolid Euroopas/eTwinning raames (www.etwinning.net) ning kes pole varem eTwinningu koolitustel osalenud.
Koolitusel tutvustame
- portaali www.etwinning.net kasutamist (partneriotsing, projekti sõlmimine, projektitöö administreerimine)
- kuidas integreerida rahvusvahelist projektitööd õppekavaga
- edukaid internetipõhiseid koostööprojekte, milles Eesti õpetajad-õpilased osalevad
- kuidas praktiliselt kasutada tööriistu, mis sobivad veebipõhiseks koostööks, näiteks ajaveebide kasutamist ning pilditöötlusprogramme.

Koolitusele registreerimine toimub kahes osas

1.      Palume täita registreerimisvormi 

2.      Elektroonse tunnistuse saamiseks palume end registreerida ka EKISeinfosüsteemis.

Registreerimiseks tuleb ID –kaardiga sisse logida ja ning vajutada nupule registreeri.

Täiendav info EKIS infosüsteemi kohta

EKIS infosüsteemi saab sisse logida ID-kaardi abil (vajalik teada ka PIN1). Kui ajutiselt ei saa ID-kaarti kasutada, siis on võimalus sisse logida ka kasutajanime ja parooliga. Parooli saamiseks tuleb pöörduda oma kooli EKISe administraatori poole (tavaliselt on selleks sekretär või infojuht). Kui kasutajal ei olnud varem EKISe kontot, siis esmakordsel sisselogimisel ID-kaardiga küsitakse e-posti aadressi, kooli ja ametit.

EKISes saavad koolitustel osalejad täita ka tagasisideküsitluse. Kui tagasisideküsitlus on täidetud, siis saab sellele järgnevalt elektroonse tunnistuse, mille võib soovi korral ise välja trükkida.

Küsimuste ja probleemide korral palume pöörduda Kristel Laaniste poole (kristel.laaniste@tiigrihype.ee)

Elo Allemann

eTwinningu projektijuht

Algavad eTwinningu Nädalad

 

Septembri keskpaigaks on õppetöö  Euroopa koolides saanud mõnusa hoo sisse. eTwinning  kutsub taas kõiki õpetajaid ja õpilasi rahvusvahelises projektitöös kaasa lööma.

Selleks, et projektide planeerimine ning partnerite leidmine hästi sujuks, on  eTwinning portaalis välja kuulutatud eTwinning Nädalad.  Selle aasta teemaks on „eTwinning õpiprojektid Euroopa koolide koostöö keskmes“.

eTwinningu nädalad kestavad 24. septembrist  kuni 10. oktoobrini 2012 ning selle aja jooksul toimub palju põnevat.

Kõigepealt, alates 24. septembrist  on saanud uue näo eTwinning mestimisruum. Kõik projektid, mis on saanud heakskiidu pärast seda kuupäeva, saavad tööd alustada juba uues keskkonnas.

Et oleks, kust projektitööks ideid ammutada, jagatakse  eTwinning Nädalate jooksul juhiseid, praktikanäiteid ning juba valmis projektikomplekte.

 Alates 24. septembrist 2012  saavad kõik õpetajad ise aktiivselt eTwinningu Nädalate tegevustest osa võtta. Olete oodatud osalema!

1. Selleks logige sisse eTwinning portaalis  oma töölauale ja kõpsake nupul „Projektid! Projektid! Projektid“.  

Teie ees avaneb eTwinningu Nädalate leht, kus saate 

• otsida just selleks õppeaastaks sobivat projektiööpartnerit. Teil on võimalus postitada oma projektiidee või võtta ühendust õpetajaga, kelle mõtted haakuvad teie omadega ning teha algust uue projektiga
• tutvuda uute projektikomplektidega ja vaadata videoid, kus antakse näpunäiteid projektitööks.
•   tutvuda uue Twinspace ja eduka partneriotsingu  juhenditega.

Tähelepanu! Kõikide õpetajate vahel, kes on sõlminud projekti ajavahemikul  24. september -1. detsember 2012 loosib Tiigrihüppe Sihtasutus välja kaks osalemist  eTwinningu aastakonverentsil, mis toimub märtsis 2013 Portugalis.

Õppimisüritused eTwinning portaalis

Programm Sõpruskoolid Euroopas/eTwinning kutsub ka sellel õppeaastal õpetajaid osalema rahvusvahelistel õppimisüritustel. Tegu on veebipõhiste koolitustega, kus suur rõhk praktilisel tegevusel ja üksteisega kogemuste jagamisel. Õppimisüritusi viivad läbi eksperdid Euroopa eri riikidest, kelle hulgast võib leida nii õpetajaid kui ka teadlasi jne

Õppimisürituste tarbeks on eTwinning portaalis loodud eraldi osa – Learning Lab. Õppimisüritusel osalemine on õpetajatele tasuta, kuid vajalik on eelnev registreerimine. Õppimisürituse läbinu saab tunnistuse  rahvusvahelisel koolitusel osalemise kohta. Registreerimine avatakse tavaliselt kaks nädalat enne õppimisürituse algust. Registreerimiseks tuleb sisse logida portaali www.etwinning.net ning oma töölaual täita osalemissoov.
Allpool väike ülevaade, missugustel õppimisüritustel selle õppeaasta esimesel poolel saab osaleda.
Õppimisürituste sarja avab Tiigrihüppe Sihtasutuse koolitaja ja Tallinna Lilleküla gümnaasiumi haridustehnoloog  Meeri Sild.
24. september – 5. oktoober 2012
eTwinningu integreerimine õppekavva 
Ekspert: Meeri Sild
Keel: inglise keel
Osalemist projektides peetakse sageli õpetajate ja õpilaste jaoks lisatööks. Kuid kas te olete mõelnud, kuidas lõimida projekte kooli õppekavaga? Leiame koos lahendused, kuidas seda teha, missugused oleksid õppekava läbivad tegevused ja milliste vahenditega neid läbi viia.

5. – 19. oktoober 2012
Muusika loomine eTwinningus
Ekspert: Kurt Schlegel
Keel: inglise keel
Te vajate muusikat kas oma esitlusse või veebilehele, kuid te ei ole ise muusik. Te sooviksite, et Twinspace'i lisatud videol oleks ka heli, kuid te olete kuulnud, et see ei ole seadusega kooskõlas, kui kasutate lihtsalt oma arvutis olevat mp3 kollektsiooni. Sellel õppimisüritusel tutvustame teile, kuidas leida ja luua muusikat tasuta ja legaalselt.

1.- 13. oktoober 2012
Kunst, ajalugu ja filosoofia eTwinning projektides
Ekspert: Adam Stepinski
Keel: poola keel
Õppimisüritusel leitakse võimalusi, kuidas  siduda eTwinning projektidesse sellised õppeained nagu kunst, ajalugu ja filosoofia. Vaatame koos, kuidas  kavandada ja juhtida projekti, mis põhineb nendel kolmel õppeainel.

8. – 28. oktoober 2012
Ühendades punkte - ‘Uniendo los puntos’
Ekspert: Pedro Miguel Fernandez Moreno
Keel: hispaania keel
Õppimisüritusel tutvustatakse 2.0  multimeedia koostöövahendeid, mida saab klassiruumis kasutada.  Samuti analüüsitakse õpetamisvõimalusi nende kaasabil eTwinning projektides, mis põhineks mängudel, oleksid interaktiivsed ja kutsuksid koostööle.
5. – 22. november 2012
Tuleviku kool –kool 2020. aastal
Ekspert: Tiina Sarisalmi
Keel: inglise keel
Kuidas me õpime 2020. aastal? Missugune on see keskkond, kus me õpime? Missugune on õpetaja roll? Mis on võtmeoskused ja milline on 2020. aastal õppekava? Sellel õppimisüritusel arutleme neil teemadel, jagame ideid ning loome stsenaariumeid tulevikukooli jaoks.

12.- 23. november 2012
Xplore biotehnoloogia terviseuuringutes eTwinning projektide kaudu
Ekspert: Rosina Malagrida
Keel: inglise keel
Õppimisüritusel tutvustatakse uuenduslikke võtteid, kuidas kasutada biotehnoloogiat terviseuuringutes projekti Xplore Health näitel. Õppimisüritusel tutvustatakse mänge, videoid ja virtuaalseid eksperimente, mida õpetajad saavad kasutada eTwinningu projektides.  Samuti tutvustatakse mitmesuguseid tehnikaid, mida saab kasutata terviseuuringutes.

14. -18. november  eTwinning ja kutseõpetus
Ekspert: Gregor Berger
Keel:    inglise keel
Õppimisüritusel tutvustakse, kuidas eTwinning projekte  siduda kutseõppega, kasutades selleks Web 2.0 tööriistu. Samuti räägitakse lähemalt nii projektide planeerimisest kui ka sellest, kuidas koordineerida erinevate partnerite tööd.

26. november – 7. detsember 2012 Motiveeriv matemaatika
Ekspert: Siegfried Maillard
Keel: prantsuse keel
Õppimisüritusel võetakse vaatluse alla matemaatika klassiruumis ja väljaspool seda. Osalejad jagavad oma kogemusi ja lähenemisviise õpilaste motiveerimiseks matemaatika õppimisel. Uuritakse, kuidas tõsta esile matemaatikat näidete abil  meid ümbritsevast maailmast.

Täpne kuupäev selgitamisel: Using Multimedia in eTwinning
Ekspert: Karl Malbert
Keel: rootsi keel
Selle õppimisürituse eesmärk on anda õpetajate inspiratsiooni, kuidas oma õpilastega eTwinningu projektides ja muudes pedagoogilistes tegevustes multimeediat kasutada. Ürituse vältel õpivad igasse vanuseklassi kuuluvate õpilaste õpetajad, kuidas eTwinningu töös koomikseid, raadiot ja videoid kasutada